[Language] msg1=Registros de instalación msg2=Desinstalación de Wise msg3=No es posible abrir el archivo INSTALL.LOG. msg4=Archivo INSTALL.LOG no válido. msg5=Seleccionar los archivos privados que desea eliminar msg6=Los siguientes archivos deben eliminarse para eliminar el software del sistema. Presione el botón Seleccionar Todo para eliminar todos los archivos de la lista o seleccione los archivos individualmente. msg7=Bienvenido al programa de desinstalación %s.||Puede desinstalar este software automáticamente o puede especificar exactamente los cambios que desee realizar en el sistema. msg8=Seleccione archivos del sistema que deberán eliminarse msg9=Los siguientes archivos se copiaron al directorio Windows/System durante la instalación. Tenga cuidado al eliminar estos archivos, ya que otros programas podrían estar utilizándolos. msg10=Seleccione el botón Personalizar para seleccionar las modificaciones que se realizarán durante la desinstalación. Seleccione el botón Automático para elegir las opciones de desinstalación predeterminadas. Presione el botón Siguiente para continuar. msg11=Seleccione los directorios a eliminar msg12=Los siguientes directorios se crearon durante la instalación. Al seleccionar un directorio, éste se eliminará junto con todos los archivos y directorios que contiene. msg13=Está listo para desinstalar %s de su sistema. msg14=Seleccione archivos INI que deberán eliminarse msg15=Los siguientes archivos INI se crearon durante la instalación. Seleccione los archivos INI que desea eliminar. msg16=Seleccione método de desinstalación msg17=Seleccione entradas de INI que deberán ser modificadas msg18=Las siguientes entradas de INI se modificaron durante la instalación. Seleccione las entradas que desee cambiar a su estado anterior. msg19=Ejecute la desinstalación msg20=Seleccione claves del Registro a eliminar msg21=Las siguientes claves de la base de datos del Registro se crearon durante la instalación. Seleccione las claves que desee eliminar. msg22=Presione el botón Terminar para realizar la desinstalación. Presione el botón Retroceder para cambiar cualquiera de las opciones de desinstalación. Presione el botón Cancelar para salir de la desinstalación. msg23=Seleccione las claves del Registro que deberán modificarse msg24=Las siguientes claves de la base de datos del Registro se modificaron durante la instalación. Seleccione las claves que desea cambiar a su estado anterior. msg25=Desinstalar msg26=Seleccione los iconos a eliminar msg27=Los siguientes iconos se agregaron al Administrador de programas durante la instalación. Seleccione los iconos que desea eliminar. msg28=El servidor interbase local debe pararse antes de desinstalar BDE. Por favor apague el servidor interbase y presione el botón Reintentar. msg29=Eliminando archivo:| msg30=Eliminando archivo del sistema:| msg31=Eliminando directorio:| msg32=Eliminando directorios vacíos:| msg33=Eliminando archivo INI:| msg34=Modificando archivo INI:| msg35=Eliminando clave de la base de datos del Registro:| msg36=Modificando clave de la base de datos del Registro:| msg37=Eliminando icono:| msg38=El sistema indica que ningún programa usa el siguiente archivo compartido y puede eliminarse.||%s||Si se elimina este archivo y algún programa todavía lo utiliza, es posible que ese programa no funcione. msg39=No se dañará el sistema si se deja intacto este archivo. Si no está seguro de qué es lo que se debe hacer, seleccione el botón No a Todo. ¿Desea eliminar el archivo compartido? msg40=Archivo de desinscripción automática:| msg41=Los siguientes subsistemas se configuraron durante la instalación. Seleccione los subsistemas que desea eliminar. msg42=Seleccione subsistemas para eliminar msg43=Presione el botón Continuar para eliminar los subsistemas seleccionados.|Presione Cancelar para anular la desinstalación. msg44=Eliminando subsistema:| msg45=Desinstalando %s...||Presione el botón Cancelar para cancelar el proceso de desinstalación y salir del programa. msg46=&Siguiente > msg47=< &Retroceder msg48=Cancelar msg49=Seleccionar &Todo msg50=&Seleccionar ninguno msg51=&Sí msg52=&No msg53=No a &Todo msg54=Seleccione los árboles del Registro que deberán eliminarse msg55=Los siguientes árboles del Registro se agregaron durante la instalación. Seleccione las claves del Registro que desea eliminar, incluyendo todas las subclaves. msg56=Eliminando subárbol de la clave en la base de datos del Registro:| msg57=Ejecutando programa externo:| msg58=Eliminando servicio:| msg59=¿Está seguro que desea cancelar la desinstalación? msg60=&Automático msg61=&Personalizar msg62=Eliminar componente compartido msg63=&Terminar msg64=Devolver sistema a su estado anterior msg65=Ha seleccionado realizar una copia de seguridad de los archivos que se han reemplazado durante la instalación. Si selecciona devolver el sistema a su estado anterior, su ordenador retrocederá al estado en el que se encontraba antes de realizar la instalación o actualización de este software, restaurando cualquiera de los archivos de los que se ha hecho una copia de seguridad. msg66=Sólo deberá devolver el sistema a su estado anterior si no se ha instalado ninguna aplicación adicional después de instalar este software. Unicamente se retirará la última instalación o actualización. ¿Desea devolver el sistema a su estado anterior? msg67=Este software se ha instalado bajo una cuenta con derechos de administrador. Deberá registrarse en una cuenta con derechos de administrador para desinstalar este software. msg68=Esta desinstalación debe reinicializar su ordenador para reemplazar los archivos que se estaban usando. Pulse el botón de Aceptar para reinicializar su ordenador.
Make your own free website on Tripod.com